סמל כלב

סמל כלב ידוע לכל האנשים שיש להם מחשב או מכשיר אחר. ניתן לראות זאת בשמות דומיינים, שמות דוא"ל ואפילו כמה שמות מותג.

במאמר זה נסביר מדוע סמל זה נקרא כלב ומה הגייתו הנכונה.

מדוע הסמל @ מכונה כלב

מדעית, שלט הכלב נקרא "מסחרי ב" ונראה כמו - "@". מדוע מסחרי? מכיוון שהמילה האנגלית "at" היא מילת יחס שניתן לתרגם כ- "on", "on", "in" או "about".

ראוי לציין כי סמל זה נקרא כלב רק על ידי משתמשי האינטרנט הרוסי, בעוד שבמדינות אחרות הוא מסומן במגוון מילים.

על פי אחת הגרסאות, הסימן "@" מקורו בצגי המחשב האלפאנומריים של המותג DVK, שיוצרו בשנות ה -80, שם "הזנב" של סמל זה נראה כמו כלב רשום סכמטית.

על פי גרסה אחרת, מקור השם "כלב" מקושר זה לזה למשחק המחשב "הרפתקה", בו ליווה את השחקן כלב בכינוי "@". אולם המקור המדויק של סמל זה אינו ידוע.

שם הסמל "@" במדינות אחרות:

• באיטלקית ובלארוסית - חלזון;
• ביוונית - ברווז;
• בספרדית, צרפתית ופורטוגזית - כמו מדד משקל, ארובה (ארובה);
• בקזחית - אוזן הירח;
• בקירגיזית, גרמנית ופולנית - קוף;
• בטורקית - בשר;
• בצ'כית ובסלובקית - גלגולים;
• באוזבקית - גור;
• בעברית - שטרודל;
• בסינית - עכבר;
• בטורקית - ורד;
• בהונגרית - תולעת או קרציה.

צפו בסרטון: מחיאות כפיים וליצנים בוכים: מת סמל מאבק הילדים החולים בהדסה (אוגוסט 2025).